Yamaranguila es un municipio del departamento de Intibucá, Honduras, en sus inicios, su territorio comprendía una vasta extensión territorial que colindaba con el departamento de Santa Bárbara.
Cuenta con una superficie total de 293,89 km cuadrados, y una altitud de 1766 msnm. En 1878 se le dio el título de municipio, cuando fue creado el departamento de Intibucá, que conformaban el Distrito de La Esperanza.
El nombre Yamaranguila, se deriva de Zabalanquíra, que significa Agua de la pirámide.
Los lencas, son la etnia que pertenece a esta región del país, Yamaranguila conecta con el occidente, es por eso que sus tradiciones y culturas que emanan de este pueblo. Su territorio es conocido por ser un lugar montañoso con amplios bosques de pinos.
Entre sus encantos, el municipio se caracteriza por poseer artesanías de barro blanco, así como la única mina de barro en Centroamérica.
Yamaranguila posee destinos turísticos imperdibles, como la Comunidad Turísticas de Los Mangos, Yapampuque y el impresionante Cerro de los Hoyos.